Новогодний розыгрыш! / New Year's giveaway!
Если у Вас есть персональный сайт, блог, ЖЖ и т.д.,
у Вас есть реальный
шанс выиграть этого тедди мишку.Условия участия Вы можете прочитать здесь.
blog,
livejournal, facebook, etc.,Other conditions of participation you can read in my BLOG.
Good luck everyone!

19 cm. Viscose, stuffed, acrylic fiber, glass pellets. In a single copy.
Тося

День рождения Тоси - 2 октября 2011 года. Материалы - вискоза. Наполнители - синтепух, стеклянный гранулят. Шплинтовое крепление лап, голова - на двойном шплинте. Ростик ок. 19см. В единственном экземпляре.
Денрожденный мишка / The Birthday bear
I returned from summer vacation and I ready to show you my novice.
This bear was sewn specially to the birthday of my sister in a very short time,
so I had no time to think a name for him and I decided to call his very simply -

His date of birth - September 4, 2011. He is about 18 cm. German mohair, viscose, stuffed acrylic fiber, glass pellets. In a single copy. In a private collection.
Уважаемые Коллекционеры и просто Любители мишек!
Впереди лето и в связи с этим
я традиционно устраиваю себе ЛЕТНИЙ ОТПУСК!
По приезду я снова займусь мишкоделанием )))
А для тех, кому не терпится усыновить/удочерить мишку моих рук,
напоминаю, что в продаже ещё есть несколько свободных мишек!
Вы по прежнему можете связаться со мной
по телефону +7 916 447 06 46 или написать письмо
Правда, я не могу гарантировать хорошей связи,
но в прошлом году были счастливчики,
Dear Collectors and the Fans of the teddy bears!
Ahead of the summer and, therefore,
I go on SUMMER VACATION traditionally!
When I get back I'll be sewing the bears again!
And for those who can not wait, I remind that
I take with me netbook,
I can't guarantee a good connection and

Гуня / Gunya

![]() |
![]() |
![]() |
Gunya's date of birth - May 21, 2011. He is about 19 cm. German mohair, cotton fabric, stuffed acrylic fiber, glass pellets. In a single copy. In a private collection.






































