ЛЮБИМЫЕ МИШКИ

Новогодний розыгрыш! / New Year's giveaway!

Вторник, 22 ноября 2011 г.
Рубрика: В частной коллекции / Sold -> Мишки - 2011 -> Новости / News

 

Этого мишку зовут Нильс. Он разыгрывается в моём блоге.

Если у Вас есть персональный сайт, блог, ЖЖ и т.д.,

у Вас есть реальный шанс выиграть этого тедди мишку.

Условия участия Вы можете прочитать здесь.

  Желаю Удачи!  

 

This teddy bear's name is Nils. If you have a personal website,

blog, livejournal, facebook, etc.,

you have a real chance to win this teddy bear.

Other conditions of participation you can read in my BLOG.

 Good luck everyone!

 

  
  
НИЛЬС НИЛЬС НИЛЬС

  

 

День рождения Нильса - 28 сентября 2011 года. Материалы - вискоза. Наполнители - синтепух, стеклянный гранулят. Шплинтовое крепление лап, голова - на двойном шплинте. Ростик ок. 19см. В единственном экземпляре.

 

 19 cm. Viscose, stuffed, acrylic fiber, glass pellets. In a single copy.

            

P.S. The Bear raffled! 

 

  

Тося

Понедельник, 3 октября 2011 г.
Рубрика: В продаже / Available -> Мишки - 2011
ТОСЯ ТОСЯ ТОСЯ

 

  
ТОСЯ ТОСЯ ТОСЯ

 

День рождения Тоси - 2 октября 2011 года. Материалы - вискоза. Наполнители - синтепух, стеклянный гранулят. Шплинтовое крепление лап, голова - на двойном шплинте. Ростик ок. 19см. В единственном экземпляре. 

Вы можете приобрести эту работу. Цена мишки 5000руб. (лошадка не продаётся). Напишите мне на эл.адрес lubimmish@gmail.com или звоните по телефону 8-916-447-06-46.

 

19 cm. Viscose, stuffed acrylic fiber, glass pellets. You can buy this bear. 120 Eur + shipping. Email me lubimmish@gmail.com

Денрожденный мишка / The Birthday bear

Четверг, 15 сентября 2011 г.
Рубрика: В частной коллекции / Sold -> Мишки - 2011
Приветствую всех!
Я вернулась из летнего отпуска и теперь представляю Вам моего нового мишку!
Он был сшит специально ко Дню рождения моей сестры в очень короткие сроки, 
поэтому я не успела придумать ему имя и назвала его просто -
Денрожденный! ))) 
 
 
I greet all!

I returned from summer vacation and I ready to show you my novice.

This bear was sewn specially to the birthday of my sister in a very short time,

so I had no time to think a name for him and I decided to call his very simply -

The Birthday bear)))
ДЕНРОЖДЕННЫЙ ДЕНРОЖДЕННЫЙ ДЕНРОЖДЕННЫЙ

 

Денрожденный мишка народился 4 сентября 2011 года. Материалы - немецкий мохер, вискоза. Наполнители - синтепух, стеклянный гранулят. Шплинтовое крепление, голова на двойном шплинте. Ростик ок. 18см. В единственном экземпляре. В частной коллекции.

 

His date of birth - September 4, 2011. He is about 18 cm. German mohair, viscose, stuffed acrylic fiber, glass pellets. In a single copy. In a private collection.

                                   

  

Понедельник, 30 мая 2011 г.
Рубрика: Новости / News
  

Уважаемые Коллекционеры и просто Любители мишек!

 

Впереди лето и в связи с этим 

я традиционно устраиваю себе ЛЕТНИЙ ОТПУСК!

По приезду я снова займусь мишкоделанием )))

А для тех, кому не терпится усыновить/удочерить мишку моих рук, 

напоминаю, что в продаже ещё есть несколько свободных мишек!

Вы по прежнему можете связаться со мной

по телефону +7 916 447 06 46 или написать письмо

(я беру с собой нетбук).

Правда, я не могу гарантировать хорошей связи,

но в прошлом году были счастливчики,

которым удалось дозвониться до меня )))
 
  

Dear Collectors and the Fans of the teddy bears!

 

Ahead of the summer and, therefore,

I go on SUMMER VACATION traditionally!

When I get back I'll be sewing the bears again!

And for those who can not wait, I remind that

I still have a few free teddy bears in sale!

I take with me netbook,

so you can Mail me letter on  lubimmish@gmail.com

I can't guarantee a good connection and

it's not depend on me, but we'll try )))

  

 

  
  

Гуня / Gunya

Воскресенье, 22 мая 2011 г.
Рубрика: В частной коллекции / Sold -> Мишки - 2011
ГУНЯ ГУНЯ ГУНЯ

 

Гунечка родился 21 мая 2011 года. Материалы - немецкий мохер, х/б ткань. Наполнители - синтепух, стеклянный гранулят. Шплинтовое крепление, голова на двойном шплинте. Ростик ок. 19см. В единственном экземпляре. В частной коллекции.

 

Gunya's date of birth - May 21, 2011. He is about 19 cm. German mohair, cotton fabric, stuffed acrylic fiber, glass pellets. In a single copy. In a private collection.